《囧探查过界粤语》是香港TVB出品的悬疑喜剧，由石修、王喜、黄浩然、张颖康、钟嘉欣等主演。故事围绕一家看似普通却卧虎藏龙的调查公司展开，前任警队成员叶国昌（石修 饰）召集各路奇才组建团队，成员包括核心人物纪安居（王喜 饰）、IT达人赵应达（张颖康 饰）、机械狂人周家升（黄浩然 饰）以及总管家罗丽娜。纪安居在一次查案过程中意外结识了女鬼阿飘（钟嘉欣 饰），从此人鬼搭档联手破案。阿飘拥有常人没有的灵异视角，纪安居则凭借缜密推理与调查经验，两人一文一灵、亦庄亦谐，在侦破一桩桩离奇案件的同时，也碰撞出无数令人捧腹的囧态场面。剧集将悬疑探案与轻松喜剧巧妙融合，每个案件背后都藏着人情冷暖与意外真相，团队各成员的性格碰撞也为剧情增添大量笑料。粤语原声版本更保留了地道的港式幽默与市井气息，是TVB探案喜剧中颇具特色的一部作品。