《僵尸奇兵国语》是香港剧集将本土僵尸文化与西方吸血鬼传说融合的代表作之一。故事背景设定在欧洲伦敦，至高无上的尼古丁与将臣吸血鬼家族雄霸一方，建立起独立的吸血鬼王国。雄心万丈的吸血鬼王老古丁并不满足于现状，他利用忠实买力的王友仁，精心设计诱惑大量华人进入吸血鬼城堡，企图把吸血鬼王国的力量渗透进亚洲。剧中将香港僵尸片的民俗元素与西方吸血鬼的哥特气质相结合，营造出独特的奇幻氛围。老古丁的阴谋步步推进，华人被迫卷入这场跨越东西方的超自然纷争。正邪双方在城堡内外展开连番较量，悬念迭起，既有紧张刺激的动作场面，也不乏令人捧腹的港式幽默。作为一部融合中西奇幻元素的港剧，本剧在当年播出时颇具新意，为观众呈现了一个吸血鬼与僵尸共存的奇异世界，是香港电视剧探索多元题材的一次有趣尝试。