《魔法遊戯 飛び出す!! ハナマル大冒険》是2001年播出的日本原创动画，由知名动画公司制作，共13集。故事主角帕杜杜是魔法学校的见习女巫，因天赋平平常被嘲笑，却意外被小镇居民选为代表，参加四年一度的“花丸大冒险”竞赛。她穿上传说中的神奇鱼形服装，获得变身与水下呼吸能力，与同伴小飞龙、机械师少年阿健一同出发。冒险途中，他们穿越森林、沙漠与海底遗迹，收集七颗花丸宝石。每颗宝石都藏有考验，帕杜杜用笨拙却真诚的魔法化解危机。反派是暗影魔法师格鲁，企图用宝石打开封印之门。最终帕杜杜领悟“真正的魔法来自内心”，联合伙伴击败格鲁，拯救了小镇与魔法世界。本作以可爱画风、明快节奏和温馨主题，成为不少观众的童年回忆。